Sigida 25: Gafe in kɔnɔ fura kofɔlenw tacogo

Furaw tɔgɔ

Fura tata hakɛ walima a tacogo

Banakisɛ­fagalanw bɛ banakisɛw kɛlɛ

Penisilini, Pénicilline

Penisilini dunta: penisilini V, penisilini VK (Pénicilline par voie orale, pénicilline V, pénicilline VK

Penisilini pikiri, penisilini G (Pénicilline injectable, pénicilline G, benzylpénicilline

Kulɔkisisilini, Cloxacillin

Dikulɔkisisilini, Dicloxacillin

Anpisilini ni amɔkisisilini (Ampicilline et amoxicilline): banakisɛ­fagalan minnu bɛ banakisɛ caman faga

Amɔkisisilini tata, Amoxicilline orale - Denw ka bana caman kama

Anpisilini, Ampicilline

Anpisilini ni zantamisini, Ampicilline et gentamicine

Eritoromisini: min bɛ penisilini nɔnabila

Eritoromisini, Érythromycine

Tetarasikilini

Tetarasikilini, Tétracycline HCl, Ɔkisitetarasikilini, Oxytétracycline

Dɔkisisikilini, Doxycycline (izinitigiw ka tɔgɔ dalen: wibaramisini, vibramycine)

Kuloranfenikɔli, Chloramphénicol: bana gɛlɛn dɔw kɛlɛlan

Kuloranfenikɔli, Chloramphénicol (izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Kuloromisetini, Chloromycetin)

Silifonamidi, Sulfamides: fura da nɔgɔn don, min bɛ an senkɔrɔbana caman furakɛ

Silifametɔkizazɔli, Sulfaméthoxazole, silifizɔkizazɔli, Sulfisoxazole, silifadɔkisini, Sulfadoxine

Kotiri, Cotrimoxazole, TMP-SMX

Sefalɔsiporiniw, Cephalosporines

Sɛfitiriyakizɔni, Ceftriaxone

Sefalɛkisini, Céphalexine

Banakisɛ­fagalan suguya wɛrɛw

Siporofulɔkizasini, Ciprofloxacine

Kilindamisini, Clindamycine

Zantamisini, Gentamicine

Damajalan ni npɔrɔn furaw

Sɔgɔsɔgɔninjɛ furaw

Furakɛli minnu wajibiyalen don

Isoniyazidi, Isoniazide (INH)

Rifanpisini, Rifampicine

Pirazinamidi, Pyrazinamide

Etanbutɔli, Éthambutol

Sitɛrɛpitɔmisini, Stréptomycine

Banaba (bagi, kuna) furaw

Furakɛcogo kofɔlen

Dapisɔni, Dapsone, DDS

Rifanpisini, Rifampicine

Kulofazimini, Clofazimine (izinitigiw ka tɔgɔ dalen lanpɛrɛni, Lamprene)

Fura wɛrɛw

Sumayafuraw

Aritesunati, Artésunate

Aritemetɛri lumefantirini, Artéméther luméfantrine (izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Kuwaritɛmu, Coartem)

Pirimetamini ni silifadɔkisini ɲagaminen, Pyriméthamine avec sulfadoxine, ni a bɛ wele ko Fansidari, Fansidar

Mefulokini, Méfloquine (izinitigiw ka tɔgɔ dalen: lariyamu Lariam)

Amojakini, Amodiaquine

Kinini, Quinine

Kulorokini, Chloroquine

Kulorokini fosifatilama, Phosphate de chloroquine

Kulorokini silifati, Sulfate de chloroquine (izinitigiw ka tɔgɔ dalen: niwakini, Nivaquine)

Pirimakini, Primaquine

Poroganili, Proguanil

Ni kɔnɔnatumuniw (tɔgɔtɔgɔninbanakisɛ ni nugulabanakisɛ) don

Metoronidazɔli, Métronidazole (Izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Filajili, Flagyl)

Firoyati de dilokisanidi, Furoate de diloxanide

Kinakirini, Quinacrine

Musoyabanaw furakɛli la

Winɛgiri jɛman musoya koli kama

Metoronidazɔli, Métronidazole tata ni a min bɛ don musoya la

Nisitatini, Nystatine, walima Mikonazɔli, Miconazole, a kisɛ, a kɛrɛmu ani a kisɛ min bɛ don musoya la


Powidɔni iyode, Povidone iodée (walima Betadini, Bétadine)

Wololabanaw

Kiribi, Soufre

Furabilenni, Violet de gentiane

Banakisɛ­fagalan tuluw, Pommade antibiotique

Kurukuru ni ŋɛɲɛ furakɛ tuluw, Pommade corticostéroïdes

Wazelini walima munitulu girimanw, Vaseline

Wololabanaw ni bugu wɛrɛw la

Munitulu dilannen ni kumu dɔw ye i n’a fɔ asidi andesileniki (acide undécylénique), asidi bɛnzoyiki (acide benzoïque) walima ni asidi salisiliki (acide salicylique) ye

Kiribi ni winɛgiri, Soufre et vinaigre

Tiyosilifati kɔkɔma, Thiosulfate de sodium

Seleniyɔmu silifidilamalama, Sulfide de sélénium (Sɛlisɔni, Selsun, Ɛkisɛli, Exsel)

Tɔlinafitati, Tolnaftate (izinitigiw tɔgɔ dalen: Tinakitini, Tinactine)

Girizeyofiliwini, Griséofulvine

Furabilenni, safa ni a ɲɔgɔnnaw fura

Nisitatini, Nystatine

Maɲa ni ɲimi furaw: fɛnɲɛnamafagalanw

Bɛnzili bɛnzoyatilama, Benzoate de benzyl, kɛrɛmu walima munitulu

Pɛrimetirini, Perméthrine

Korotamitɔn, Crotamiton

Iwɛrimɛkitini, Ivermectine

Kiribi ɲagamini situlu walima munitulu (Wazelini) la

Piretirini ni piperinili, Pyrethrines avec piperonyl (izinitigiw tɔgɔ: Iridi, Rid)

Dogoyɔrɔlakuruw furaw

Podofilini, Podophylline

Asidi tirikuloro-asetiki, Acide trichloroacétique

Kababilen ni ɲɛnakaba furaw

Asikulowiri, Acyclovir

Tumufuraw

Mebɛndazɔli, Mébendazole

Albɛndazɔli, Albendazole

Piperazini, Pipérazine

Cabɛndazɔli, Thiabendazole, tumu suguya caman fura

Pirantɛli, Pyrantel

Nɔrɔnatumu (Kɔnɔnatumu) furakɛli la

Nikulozamidi, Niclosamide (Izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Yomesan)

Parazikantɛli, Praziquantel

Kinakirini, Quinacrine (Mepakirini, Mepacrine, Atabirini, Atabrine)

Sugunɛbilenni fura

Parazikantɛli, Praziquantel

Ɔkizamunikini, Oxamniquine

Marafura

Iwɛrimɛkitini, Ivermectine

Diyetilikaribamazini, Diéthylcarbamazine

Siramini, Suramin

Ɲɛ furakɛli

Tulu banakisɛfagalanw

Dimimadalanw

Farigan ni dimi furaw

Asipirini, Aspirine (asetilisalisiliki kumu, acide acétylsalicylique)

Parasetamɔli, Paracétamol, asetaminofɛni, acétaminophène

Ibiporofɛni, Ibuprofène

Ɛrigotamini, Ergotamine (Kafɛrigɔti, Cafergot) – Kunbabinfura

Kodeyini, Codéine

Morifini, Morphine

Dimimadalan jolikɛnɛw kalali senfɛ: kirinnan

Lidokɛni, Liɲokɛni (Lidocaine, Lignocaine)

Kɔnɔdimifuraw

Beladɔni, Belladonne (Fenobaribitali, Phénobarbital bɛ kɛ a la waati dɔw la)

Kumujiyɛlɛn, nsɔnkunan ani furudimi na

Kumukɛlɛlanw (Antacides)

Idɔrɔkisidi daliminiyomu (Hydroxyde d’aluminium), idɔrɔkisidi de maɲeziyɔmu (Hydroxyde de magnésium), maɲezinɔnɔ (Lait de magnésie) ni maɲezikɛrɛmu (Crème de magnésie)

Bikaribonatilama, Bicarbonate de soude

Kalisiyɔmu bikaribonatilama

Furulabanaw fura farinmanw (ɲumanw)

Omeparazɔli, Oméprazole

Ranitidini, Ranitidine (Izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Zantaki, Zantac)

Furalajoli furakɛcogo (Traitement pour les ulcères)

Kɔnɔboli ni farilajidɛsɛ juguman furaw

Kɛnɛyaji

Dɛɲɛn Zɛnki, Zinc

Kɔnɔbolifura (Kɔnɔboli gansan)

Bisimuti, izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Simɛkita, Smecta

Kɔnɔ­magayalan (kɔnɔjafura)

Maɲeziyɔmu nɔnɔ (idɔrɔkisidi de maɲeziyɔmu, hydroxyde de magnésium) kɔnɔ­magayalan ni kumukɛlɛlan

Ɛpisɔmu kɔkɔma, Sels d’Epsom (maɲeziyɔmu silifatilama, sulfate de magnésium) – kɔnɔ­magayalan ani ŋɛɲɛfura

Duntulu – kɔnɔ­magayalan

Giliserini, Glycérine, min bɛ don banakɔtaa yɔrɔ la

Nu gerennen dayɛlɛli la

Efedirini walima efedirini bɛ nudayɛlɛfura tonita minnu na, éphédrine ou phényléphrine (izinitigi ka tɔgɔ dalen neyosinefirini, Neo-synephrine)

Sɔgɔsɔgɔ furakɛli la

Sɔgɔsɔgɔmadalan: Kodeyini, Codéine

Sisan furakɛli la

Salibitamɔli, Salbutamol

Bekulometazɔni, Béclométhasone

Peredinizolɔni walima peredinizɔni, Prednisolone ou Prednisone

Epinefirini, Épinéphrine

Faritanabanaw ni fɔɔnɔ: fariŋɛɲɛfuraw

Porometazini, Prométhazine

Difenidaramini, Diphénhydramine

Kulɔrifenamini walima kulɔrifeniramini (Chlorphénamine ou Chlorphéniramine)

Dimɛnidaranati, Diménhydrinate

Bagafuraw

Bunteni kinda bagafura

Sakinda bagafura

Tetanɔsifura (nɛgɛtigɛbanafura), Immunoglobuline antitétanique

Fafura, Immunoglobuline antirabique

Ni baga sera mɔgɔ kɔnɔ

Takami (bagafura)

Atɔrɔpini, Atropine

Deferɔkizamini, Déféroxamine

Asetilisisiteyini, Acétylcystéine

Nalɔkizɔni, Naloxone

Sojuyɔmu nitiritilama, Nitrite de sodium

Sojuyɔmu tiyosulifatilama, Thiosulfate de sodium

Kirinni (jali) fura

Fenobaribitali, Phénobarbital

Fenitoyini, Phénytoïne

Jazepamu, Diazépam

Lorazepamu, Lorazépam

Silifati de maɲeziyɔmu, Sulfate de magnésium

Fura minnu bɛ kɛ ka basibɔn juguman kɛlɛ jiginni kɔfɛ

Ɛrigometirini, Ɛrigonowini (Ergométrine, Ergonovine)

Ositosini, Ocytocine (Izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Pitosini, Pitocine)

Mizopɔrɔsitɔli, Misoprostol (Izinitigiw ka tɔgɔ dalen: Sitotɛki, Cytotec)

Kuruw (koko)

Kokofura minnu bɛ don banakɔtaayɔrɔ la

Balodɛsɛ ni jolidɛsɛ

Nɔnɔmugu

Witamini suguya caman faralen ɲɔgɔn kan

Witamini A, ɲɛnabugufura: Ka suranfiyen ni ɲɛkilitara kunbɛn

Nɛgɛ, kiribisɛgɛ nɛgɛma, zonsukarosɛgɛ nɛgɛma (fer, sulfate ferreux, gluconate ferreux

Joliseginfura – asidi foliki, Acide folique – jolidɛsɛ suguya dɔw furakɛli la

Witamini B12 – ale bɛ kɛ ka jolidɛsɛ jugumanba dɔrɔn de furakɛ

Witamini K, Fitomediyɔni (Phytoménadione), Filokinɔni (Phylloquinone)

Witamini B6, Piridɔkisini (Pyridoxine)

Iyodi, Iode

Bangekɔlɔsi fɛɛrɛw

Bangekɔlɔsi furakisɛw

Bangekɔlɔsi furakisɛw ɲagaminen

Furakisɛ misɛnmani

Bangekɔlɔsi fɛɛrɛ teliman

Fugulan nafamaw

Falakani

Lawajikisɛfagalanw

Bangekɔlɔsi fɛɛrɛ min bɛ don bangenugu kɔnɔ (mununani), Stérilet ou Dispositif intra-utérin (DIU)

Bangekɔlɔsi pikiri

Bangekɔlɔsi fura min bɛ wele ko alimɛtini

Sidabanafura

A bɛ dɔn cogodi ko banabagatɔ mako bɛ furaw la?

Dusukundimi fura

Nitorogiliserini, Nitroglycérine

📖 Gafe kɔnɔkow
← Segin kɔfɛ | Taa ɲɛfɛ →