Ni aw ye lahalaya ninnu kɔlɔsi aw fari la:
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Kurukuruw walima joliw, ŋɛɲɛ bɛ minnu na. U bɛ bɔ fɔlɔ bolokɔniw ni ɲɔgɔn cɛ, o kɔ u bɛ bɔ tɛgɛ kɔ kan ka sɔrɔ ka jɛnsɛn fari fan bɛɛ la. | ![]() |
Maɲa |
Kurukuruw walima joliw, nɛ walima dimi bɛ minnu na; tuma dɔ la fɛnɲɛnamakinda siyɛnni. A bɛ se ka gɛnɛgɛnɛ bila mɔgɔ la. | ![]() |
Banaw don minnu sababu ye banakisɛw ye: Jolimisɛnni ni kisɛkisɛni nɛmaw |
Kurukuruw walima joliw minnu bɛ mada ka tila ka wuli ka u gɛlɛya i n’a fɔ u bɛka nɛ ta. | ![]() |
Foroforo (a sababu ye banakisɛw ye) |
Funenkɛniya waatiw, kurukuruw bɛ bɔ ɲɛda la, disi la ani kɔ la, nɛ bɛ kɛ u la tuma dɔw la. | ![]() |
Goro: Kuruw ni nɔfimanw |
Joli mɔgɔ dogoyɔrɔw la, ŋɛɲɛ ni dimi tɛ a la. | ![]() |
Dana Banakisɛ min bɛ sɔrɔ kafoɲɔgɔnya-bana fɛ: Gɛnɛgɛnɛ |
Joli mɔgɔ dogoyɔrɔw la, ŋɛɲɛ ni dimi tɛ a la, dimi ni nɛ bɛ a la: | ![]() |
Jolimisɛnniw |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Joli min laminiw bɛ mɔgɔ dimi, a bɛ bonya ani ka dunya ka taa a fɛ. | Funteninafaribɔsi: Wololabanaw | |
Ni sennajoli bɔra mɔgɔkɔrɔba la, mɛnna a ma kɛnɛya, a ɲɛ bɛ fin. | ![]() |
Faribɔsi min sababu bɔra joli bolicogo jugu la jolisiraw fɛ: Sukarodunbana (jabɛtibana) |
Dali kuntaalajan bɛ joli min bila banabagatɔ la. | ![]() |
Joli minnu bɛ bɔ banabagatɔ la ka a sababu kɛ yɛlɛmabaliya ye dilan kan |
Bololajoliw walima sennajoliw sɔgɔli tɛ digi minnu na. | ![]() |
Kuna |
Gosilida min kɛra joli ye ni a ma sɔn ka kɛnɛya, a mana kɛ fari fan o fan. | ![]() |
Gosilida: Joli min sababu ye kinnifɛn dɔ ye (Leishmaniose) |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Kuruw, dimi bɛ minnu na, u bɛ kalaya, ka bonya, ka a yɔrɔ magaya ani a bɛ ci a yɛrɛ ma tuma dɔ la. | ![]() |
Sumuniw walima funuw |
Denbatigi ka sinnakuru, dimi bɛ a la ani a bɛ kalaya. | ![]() |
Sindimi (bana min sababu ye banakisɛ ye), a bɛ se ka kɛ sinnakansɛri ye: Sindimi juguman |
Kuru sin na, min bɛ bonya ka taa a fɛ. A ka ca a la dimi tɛ a la a daminɛ na. | ![]() |
Muso ka kansɛribana (aw ye gɛnɛgɛnɛ yɔrɔ lajɛ) |
Kuru kelen walima a caman kungolo la, kan na, walima fari sanfɛla la (walima fari cɛmancɛ la ani worow la) | ![]() |
Mara (aw ye gɛnɛgɛnɛ yɔrɔ lajɛ) |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Gɛnɛgɛnɛw bɔlen kan na, minnu bɛ ci, ka kɛnɛya ka kɛ jolifɔn ye, ka tila ka bɔ tuguni. | ![]() |
Sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ: Wololasɔgɔsɔgɔnijɛ walima gɛnɛgɛnɛ |
Worokɔrɔgɛnɛgɛnɛw mana nɛ ta, ka kɛnɛya ka tila funu tuguni. | ![]() |
Kafoɲɔgɔnyabana min bɛ sɔrɔ banakisɛ fɛ. Gɛnɛgɛnɛ ani Jolimisɛnniw |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Musokɔnɔma ɲɛda ni a tamaw fan dɔw mana finfin. | ![]() |
Kɔnɔmayafari |
Ni fari yɔrɔ dɔw kɛra i n’a fɔ tile ye u jenijeni, bolow ni senw, kan, kɔ ani ɲɛda. | ![]() |
Balodɛsɛbana |
Ni kurukuruniw bɔra fari la walima da kɔnɔ minnu bɛ bonya ka taa a fɛ. U bɛ kɛ i n’a fɔ u fununen don. Dimi tɛ u la. | ![]() |
Sidabana bɛ kansɛri min lawuli. |
Denmisɛnni sen mana funu ka a yɔrɔ dɔw finfin. | ![]() |
Balodɛsɛbana |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Ni korikori jɛman kɛra fari yɔrɔ dɔw la walima ka kɛ cogoya wɛrɛw ye, ɲɛda la ani fari tɔ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnniw na. | ![]() |
Banamisɛnni minnu sababu ye nɔgɔ ye (Kaba) |
Ni bolow ni senw ni dawolow yɔrɔ dɔw jɛra minnu bɛ bilen walima ka kɛ bulama ye a daminɛ na. | ![]() |
Nɔjɛmanbɔ (tɛgɛ, kan ni ɲɛda la) |
Ni fari yɔrɔ dɔw bɛ jɛra ka tɛmɛ a fan tɔw kan, miselilasɔgɔli tɛ gan u la. | Kuna |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Ni fari yɔrɔ dɔw kurukurulen don ka u finfin denyɛrɛniw tamaw ni fari yɔrɔ ɲuguɲugulenma yɔrɔw la | ![]() |
Kababilenni: Foroforo (nɔbilenniw) |
Ni fari yɔrɔ dɔ fununa, ka a kalaya, dimi bɛ a la, ni a bɛka bonya ka taa a fɛ | ![]() |
Kabafin kurukuru, ŋɛɲɛmaw don min bɛ sɔrɔ banakisɛ fɛ: Funubana |
Ni denyɛrɛniw worofurancɛ bilennen don | ![]() |
Sugunɛ walima funteni ye o yɔrɔw bilen: Fari bilenni (bobara bilenni) |
Ni fari yɔrɔ ɲuguɲugulenw bɛ bilen ka u jɛjɛ, i n’a fɔ nɔnɔkuruw | ![]() |
Leminanpo: Wololabanaw ni bugu wɛrɛw la |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Ni fari yɔrɔ dɔw kalankalannen don ka u bilen walima ka a ɲɛ lafin, ka a wolo ɲɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ mɛnɛmɛnɛ, ni u basigilen don; kɛrɛnkɛrɛnnenya la nɔnkɔnw ni kunberew la. | ![]() |
Korosakorosa (walima sɔgɔsɔgɔninjɛ tuma dɔ la): Foroforo basigilen |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Goro gansanw | ![]() |
Goroniw caman (bana min sababu ye banakisɛ ye) |
Goro kubabaw (ka tɛmɛ santimɛtiri 1 kan) minnu ka teli ka bɔ senw na | ![]() |
Wololasɔgɔsɔgɔnijɛ walima gɛnɛgɛnɛ |
Goromisɛnniw cɛya la, musoya walima banakɔtaa yɔrɔ la. | ![]() |
Dogoyɔrɔla gorow |
Goromisɛnni dimimanw fari fan wɛrɛw la | Tarani, Dan |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Korimisɛnniw minnu bɛ bonya ani ka ŋɛɲɛ kɛ u la | ![]() |
Banamisɛnni minnu sababu ye nɔgɔ ye (Kaba) |
Koori belebelew, ŋɛɲɛ tɛ minnu bɛ ni u bɛ ji bɔ. | ![]() |
Dana (min juguyara ka ban) |
Koori belebelew minnu cɛmancɛ fununen don, dimi tɛ u la. | ![]() |
Kuna |
Korimisɛnniw, wo bɛ minnu cɛmancɛ la, tamaw la, nu na ani kankala la. | ![]() |
Wololakansɛri |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Ni fari fan dɔ bilenbilennen don ŋɛɲɛba bɛ minnu na, u bɛ bɔ ka tila ka tunu yɔrɔnin kelen. | ![]() |
Fari bilenni ni fariŋɛɲɛw (Faritanabanaw) |
Kurukuruw minnu bilenbilennen don ni ŋɛɲɛ bɛ u la. | ![]() |
Ŋɛɲɛsababumaw (i n’a fɔ bagasabali, fogonfogoni koroŋɛɲɛ, ziradenŋɛɲɛ ani kɔŋɛɲɛ): Furabulu ni fɛn minnu bɛ faritanabana bila mɔgɔ la |
Ni kurukuruniw bɛ fari fan bɛɛ la, minnu bɛ fari kalaya. | ![]() |
Kulenzo: Nparancan |
Fari yɔrɔ dɔ bɛ kalankalan ka kurukuruw ni dimi kɛ a la. Tuma dɔ la u bɛ jɛnsɛn walima ka ton ɲɔgɔn kan. | ![]() |
Kaba |
Fari yɔrɔ dɔ bɛ kalankalan ka bugun da walima ka fin, a kasa ka go ani bɛ kurukuru ka bonya ka taa a fɛ. | ![]() |
Logologo (bana min bɛ sɔrɔ banakisɛ fɛ, bana jugumanba): Kelebe |
Ani ka kɛ i n’a fɔ: | I bɛ a sɔrɔ o ye: | |
Ni denmisɛnni banana, ka kurukuruniw kɛ a fari fan bɛɛ la. | ![]() |
Ɲɔninsa |
Farigan daminɛnen kɔ tile damadɔw, kurukuruniw bɛ bɔ a fari fan bɛɛ la, a tigi ka bana bɛ juguya. | ![]() |
Tifoyidi (Nɔgɔbana) |